obecnie zapowiedzi/info artyści historia kontakt

Maks Cieślak
Przygoda o zmierzchu
You'll Never Walk Alone

wystawa otwarta
od 7 grudnia 2012
do 11 stycznia 2013

exhibition opened
from December 7th 2012
to January 11th 2013









Galeria Foksal w grudniowe dni świąteczne będzie nieczynna.

24 grudnia 2012 (poniedziałek) - nieczynna
25 grudnia 2012 (wtorek) - nieczynna
26 grudnia 2012 (środa) - nieczynna

27 grudnia 2012 (czwartek) czynna od 12.00 do 19.00

28 grudnia 2012 (piątek) czynna od 12.00 do 17.00

31 grudnia 2012 (poniedziałek) czynna od 12.00 do 16.00
1 stycznia 2013 (wtorek) - nieczynna

Zapraszamy na aktualną wystawę Maksa Cieślaka "Przygoda o zmierzchu. You'll Never Walk Alone" do 11 stycznia 2013.



Czego szukają w lesie katolicki kardynał oraz przebrana za chłopca tajemnicza piękność? Tym razem nie grzybów albo jagód, ani ukrytego arsenału AK czy też raczej La Résistance, gdyż cała heca dzieje się we Francji, lecz perwersyjnej i wyjątkowo złośliwej zemsty. I choć wendeta podobno najlepiej wchodzi na zimno, tym razem zrobi się naprawdę gorąco... Czy ktoś lub coś zdoła zniweczyć ich niecne knowania?

Przekonacie się Państwo oglądając "Przygodę o zmierzchu - You'll Never Walk Alone" najnowszy film Maksa Cieślaka - przekraczającą wszelkie granice uniwersalną historię ludzi, którzy wynieśli ars moriendi, vivendi et pedifollem amandi na niedostępne zwykłym śmiertelnikom wyżyny.

What might a Catholic cardinal and a mysterious beauty clad as a boy be seeking in the forest? This time it is neither wild mushrooms, nor berries, nor is it an arsenal hidden by the Home Army, or, rather, La Résistance, since the entire affair is being played out in France. No, what they are seeking is a perverse and uniquely malicious revenge. And even though it is said that vendetta is a dish best eaten cold, this time it is being served up piping hot. Can anyone or anything contrive to frustrate their foul machinations?

This you will see for yourselves when you watch An Adventure at Dusk. You'll Never Walk Alone, Maks Cieslak's latest film, transcending all bounds with a universal story of people who have raised ars moriendi, vivendi et pedifollem amandi to a height unattainable by ordinary mortals.

Copyright (c) Galeria Foksal MCKiS Design: kaeru