PANDEMIC DREAM 03

PL

Projekt Izabeli Chamczyk to cykl wideo, który bazuje na snach publikowanych przez wiele osób w okresie pandemii w grupie dream pandemic na Facebook’u.

Sięgając do snów grupy ludzi przeżywających ten dziwny okres, artystka zastanawia się, czy i jak obecna sytuacja wpływa na nasze sny? Czy nasze pandemiczne lęki zmieniły wzorce snu? Jak podświadomość zbierająca informacje z naszej codzienności radzi sobie we śnie z obecną sytuacją i jak to wpływa na nasze życie na jawie. Czy sny pomagają nam w tym trudnym czasie? Czy dzięki snom możemy dowiedzieć się w jakiej kondycji znajduje się obecnie nasze społeczeństwo?

EN

Izabela Chamczyk’s project is a series of videos which draws on the descriptions of dreams published by many people during the pandemic in the Facebook group dream pandemic.

By looking at dreams experienced by a group of people in this strange time, the artist poses a question whether and how the current situation affects our dreams. Have pandemic anxieties changed our patterns of sleep? How has the subconscious mind, which collects data from our daily life, managed the current situation during sleep and how has it affected our real life? Have dreams been helping us in this hard time? Do they have the potential to reflect the current condition of the society?