May 21, 2022
Opening: 21.05.2022
21.05. – 11.06.2022
Curator: Katarzyna Krysiak
The “Total FuckingDarkness” environment (light/animation/sound) is the realization of a dream of peacefulness and sensitivity. It is not anexhibition of artworks. We arecreating a place whereyoucanrevisitwhatyoulong for.
publication:
cassette tape, edition of 49, with a series of slides
A side: QA (questions/answers | queer abstraction) – 20’51”
B side: TFD (total fucking darkness) – 8’47”
Wojciech Puś The works of Wojciech Puś combine an experimental film aesthetic with elements of light installations and video projections, which gives them a cinematic quality. He creates spatial installations, utilizing moving pictures, distinct lighting and soundtracks (often on vinyl). His latest projects include: the “Queer Landscapes” series (premiered at the Rencontres Internationales Paris/Berlin festival in Louvre and Haus der Kulturen der Welt in Berlin), “Nonrecognition” (with Pat Dudek and Jerzy Tabor, Museum of Modern Art in Warsaw), “Endless – Music for Performers” – a record of improvised music published by Bocian Records, as well as a series of cinematographic performances: “Endless: Day as Days / Night as Nights” and “The wind connects us” at the Museum of Modern Art in Warsaw, curated by Natalia Sielewicz and Paul B. Preciado. In 2018, as part of an exhibition curated by Katarzyna Krysiak, the Foksal Gallery published his art book titled “Endless | The Diary”, a mosaic-likerecord of real and imagined events from the production of the movie “Endless”, which the artist categorizes as a queer abstraction that expands the experience of transition, in a broad sense, to more universal, existential, individual experience. The publication has been shown at the Benaki Museum in Athens and Aperto Raum / Erika Hoffmann Sammlung in Berlin, among others.
…
Jerzy Tabor animator, he studied anthropology at the University of Warsaw’s Institute of Polish Culture as well as animation and special effects at the National Film School in Łódź, with a final exhibition at the Signum Foundation Gallery (2022). His works have been shown at the Museum of Modern Art in Warsaw (his film “Nonrecognition” was included in the 2020 online exhibition “MSN Home Office. Intimacy as Text”, curated by Natalia Sielewicz), the Xawery Dunikowski Museum of Sculpture – a branch of the National Museum in Warsaw (lighting installation/animation titled “The Kiss”, which was part of a concert titled “At Dawn”, curated by Ania Miczko and Krzysztof Bagiński, 2021), Łódź Fotofestiwal (an essay in the ”Infinity” publication and a series of works on silk as part of the “Infinity” spaceat the “Re:Incarnation” exhibition curated by Józef Robakowski, 2021). Tabor’s graphic works have been published in the “Wormhole” publication (Kunstakademie Düsseldorf, 2020), „Infinity” (Fotofestiwal / PWSFTViT in Łódź, 2021) and as a series of unique covers for the “Nonrecognition” music album. He has created animations and projections for plays staged at the National Stary Theatre in Kraków. He has created his own animation interventions and visual effects for the movie “Endless” and the series “Queer Landscapes” (directed by Wojciech Puś, premiered at the Musée du Louvre, Paris, and Haus der Kulturen der Welt, Berlin as part of the Rencontres Internationales festival, 2021).
UA
Відкриття: субота, 21.05.2022
21.05. – 11.06.2022
кураторка: Katarzyna Krysiak
Environment „Total FuckingDarkness” (світло/анімація/звук) – це реліз мрії про простір спокою та чутливості. Це не вистава робіт. Ми створюємо місце, де ви можете повернутися до того, за чим сумуєте.
Видавництво: аудіокасета, 49 примірників із серією слайдів сторінка
A: QA (питання/відповіді |queer abstraction) – 20’51 “сторінка
B: TFD (total fucking darkness) – 8’47”
У своїхроботах Wojciech Puś поєднує естетику експериментального фільму з елементами світлової інсталяції тавідеопроекції, надаючи їм кінематографічний характер. Його реалізаціями є просторові інсталяції, в яких він використовує рухоме зображення, специфічні світлові рішення та саундтреки (часто у вигляді вінілу). Останні його проекти: серіал „QueerLandscapes” (прем’єра на Rencontres Internationales Paris/Berlin festival у Луврі та Haus der Kulturen der Welt у Берліні), „ Nonrecognition” (разом з Patem Dudkiem i Jerzym Taborem) – (Музей сучасного мистецтва у Варшаві), „ Endless – Music for Performers ” – запис музичних імпровізацій, виданих Bocian Records, а також серія кінематографічних перформансів: „Endless: Day as Days / Night as Nights” та „Вітер нас з’єднує” у Музеї сучасного мистецтва у Варшаві, кураторами Natalia Sielewicz i Paula B. Preciado. У 2018 році в рамках виставки, куратором якої є Katarzyna Krysiak, Галерія Фоксал опублікувала його арт-книгу „Endless | The Diary” — мозаїчний запис реальних і уявних подій із процесу створення фільму „Endless”, який художник відносить до категорії queer абстракції, поширюючи досвід широко зрозумілого переходу до найбільш універсального, екзистенційного досвіду особистості. Публікація була преставлена серед ін в музеї Benaki (Афіни) та в Aperto Raum / Erika Hoffmann Sammlung (Берлін).
…
Jerzy Tabor – аніматор, випускник антропологічного факультету Інституту Польської Культури Варшавського Університету таанімації і спецефектів у Школі Кіно у Лодзі – дипломна вистава в Signum Foundation Gallery (2022). Також його роботи були представлені у Музеї сучасного мистецтва у Варшаві (фільм „Nonrecognition” в рамках онлайн-вистави ”MSN Home Office. Інтимність як текст” куратор: Natalia Sielewicz, 2020), Музей скульптури ім. Xawerego Dunikowskiego / відділ Національного музею у Варшаві (світлова інсталяція / анімація „Поцілунок” у рамках концерту „На світанку”, куратори: Ania Miczko та Krzysztof Bagiński, 2021), на Фотофестивалі у Лодзі (твір у виданні „Bezkres” та серія робіт на шовку в рамках простору „Bezkres” на виставі „Re: Inkarnacja” куратор: Józef Robakowski, 2021). Роботи пластичні митця були опубліковані серед інших у видавництві „Wormhole” (Kunstakademie Düsseldorf, 2020), «„Bezkres” (Fotofestiwal / PWSFTViT у Лодзі, 2021) та як серія унікальних обкладинок музичного альбому „Nonrecognition”. Він є автором анімацій та проекцій для вистав у Старому театрі в Кракові. Автор оригінальних анімаційних інтервенцій та візуальних ефектів у фільмі „Endless” та серіалі „Queer Landscapes” (Wojciech Puś, прем’єра в Музеї Лувр, Париж та Haus der Kulturen der Welt, Берлін у рамках фестивалю Rencontres Internationale, 2021).
English (UK) 
Polski